| 作者:美国哈佛大学经济学教授肯尼斯•罗格夫(Kenneth Rogoff)为英国《金融时报》撰稿 |
|
2008年8月1日 星期五
随着全球经济危机迎来它一周年的纪念日,现在是时候进行重新审视了:不仅要重新审视应对危机的策略,还有那些策略所依据的诊断。难道现在还看不出,当今世界面临的主要宏观经济挑战是对大宗商品的过度需求和金融服务的过度供给吗?如果明白了这一点,那么,现在是时候停止在阻碍金融体系整合重组的同时,通过政府投资刺激总需求了。 |
由于不存在重大的全球衰退(经济衰退几乎必将导致大宗商品价格大跌),可能将需要经历几年的子趋势增长,才能重新将大宗商品的供需平衡在趋势价格水平上(油价或许能从现在的每桶124美元降至每桶75美元)。在此期间,如果世界所有地区都试图通过宏观经济刺激保持高增长,其主要后果将会是更高的大宗商品价格,以及在不太远的将来最终出现更严重的经济崩溃。
考虑到上世纪70年代的经历,令人惊讶的是众多决策者和经济学者仍然相信,政府政策应该以推动需求增长为目标。在美国,增长的需要使得大规模退税、大幅降息和不断扩展的金融机构救助网络合理化。中国领导层在短暂地假装把通胀作为首要问题之后(主要体现在通过人民币的短暂加速升值),又重新将增长明确作为第一要务。其它多数新兴市场都采取了大体相似的手段。
分3页 当前为第